译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
坐在旅店里感叹你我(wo)漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪(lan)卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
可怜庭院中的石榴树,
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
从事产业多费心,我胸(xiong)怀长策匡辅君主。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞(wu)弄影(ying)。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发(fa)的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
(7)沾被:沾湿,滋润
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。