译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
东望家乡路程又远又长,热泪湿(shi)双袖还不断流淌。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
愿托那流星作使者(zhe)传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
他使我们山中的朝霞(xia)孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥(jiong)风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾(zeng)听说有人脱去官服(fu)逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
①淘尽:荡涤一空。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。