译文
桐琴象理解我的心思一样,为(wei)我发出悲凉的乡音。
巍峨四岳是大山(shan),高高耸峙入云天(tian)。神明灵气降四岳,甫侯(hou)申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟(shu)悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
八月的萧关道气爽秋高。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
75.秦声:秦国的音乐。
7.是说:这个说法。
⑶汉月:一作“片月”。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
〔40〕小弦:指最细的弦。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。