译文
斑鸠说:“如果你(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不(bu)改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪(lei)沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过(guo)去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
这里的欢乐说不尽。
注释
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
止:停止,指船停了下来。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
强嬴:秦国。