译文
孤独的(de)白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
东边村落下(xia)了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
你生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头(tou)。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三(san)颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过(guo)了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑾致:招引。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。