译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸(shi)埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
二十四桥明(ming)月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
乐工为季札歌唱《小(xiao)雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不(bu)言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
世上难道缺乏骏马啊?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓(zhua)住它。猎人在箭头上涂毒,等(deng)到母猴不注意时射(she)它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
④ 了:了却。
5.是非:评论、褒贬。
(19)〔惟〕只,不过。