译文
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打(da)响战鼓。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深(shen)。
年终时(shi)候遍(bian)地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚(chu)人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑶背窗:身后的窗子。