译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干(gan)将是古剑,此处(chu)借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
人们都说在各种果树中(zhong),唯有枣树既平凡,又粗鄙。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
梅花大概也知道自己飘(piao)落得早,所以赶在正月就开起花来了。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
乱云低低的在黄昏的地方,急(ji)下的雪花在风中飘舞回旋。
斜月透进碧纱窗照(zhao)进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西(xi)子。
注释
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
拥:簇拥。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
①水波文:水波纹。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。