译文
间或走到水的尽头去寻求(qiu)源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照(zhao)容颜。夜深人(ren)静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
迎接你(ni)不怕道路遥远,一直走到长风沙。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧(bi)叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒(huang)云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她(ta)的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑷凉州:在今甘肃一带。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑺时:时而。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。