译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的(de)西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州(zhou)的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行(xing),遥望海西头把愁思寄去扬州。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
关内关外尽是黄黄芦草。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟(fen)故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那(na)蟋蟀整夜的哀音。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
魂魄归来吧!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇(yu)着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别(bie)离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
暨暨:果敢的样子。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
94.存:慰问。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
〔60〕击节:打拍子。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
原:推本求源,推究。