译文
西楚霸王啊,江东子(zi)弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
咸平二年八月十五日撰记。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
人人都说横江好,但是我(wo)觉得横江地势(shi)险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中(zhong)翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
这一切的一切,都将近结束了……
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
半夜(ye)里做梦,神魂飞渡重洋。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
“魂啊归来吧!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
吃饭常没劲,零食长精神。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑾关中:指今陕西中部地区。
(2)恒:经常
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。