译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪(jian)灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
这庙已经很久没有人来(lai)过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦(xian)月了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
大气一团迷蒙(meng)无物,凭什么将它识别认清?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
如(ru)青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊(a)。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
苟:只要,如果。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(51)行(xíng):品行。比:合。
83、矫:举起。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。