译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河(he)沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁(fan)盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与(yu)众不同。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐(pan)石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也(ye)过得闲适自得。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠(chang)。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
⑺行客:来往的行旅客人。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
3、家童:童仆。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。