译文
“魂啊回来吧!
他们(men)都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
从那时到现(xian)在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡(wang),舔痔疮的人可以(yi)乘四匹马(ma)拉的车,正派的人只(zhi)能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
213.雷开:纣的奸臣。
6、交飞:交翅并飞。
30今:现在。
传言:相互谣传。
(7)尚书:官职名