译文
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人(ren)谗谄?
如今我已年老,时(shi)有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下(xia)叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚(fu)亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本(ben)来无定主。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
(14)物:人。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
[33]比邻:近邻。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。