译文
三山云雾中隐现如落(luo)青天外,江水被白鹭洲分成两条河流(liu)。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
莫学那自恃勇武游侠儿,
幽王(wang)究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样(yang)开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也(ye)像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
蒙蒙细雨润(run)湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑵戮力:合力,并力。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
⑶樽(zūn):酒杯。