译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
江(jiang)山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡(xiang),不知什么时候才能回(hui)到故土?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥(su)油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
谁能想到此中缘故,全因(yin)这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
侍:侍奉。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”