译文
凄寒的(de)夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了(liao)年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
我(wo)的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗(lang)的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
来自皇天(tian),雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
屋里,
就像是传来沙沙的雨声;
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
闲闲:悠闲的样子。
246. 听:听从。
感激:感动奋激。
③去程:离去远行的路程。