译文
最近“我”心(xin)情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去(qu)观赏山水。
不管风吹浪打却依然存在。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地(di)间(jian)的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
三公(gong)和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠(dian)覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵(gui)国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
④萧萧,风声。