译文
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上(shang)。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
秋色连天,平原万里。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞(wu)?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
四(si)海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要(yao)实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失(shi)遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
23.漂漂:同“飘飘”。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。