译文
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
当年十(shi)五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
被贬谪的召回放逐的回朝(chao),革除弊政要剪除朝中奸佞。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月(yue),转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者(zhe)如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后(hou),得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
18.醢(hai3海):肉酱。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
24.旬日:十天。
(49)门人:门生。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。