译文
皇帝车驾来的路上,长满了(liao)苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时(shi)间才听见,一声(sheng)更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不(bu)知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪(yi)仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
长眉总是(shi)紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
是友人从京城给我寄了诗来。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头(tou)凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南(nan)阳了啊。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
8、通:通晓,全面透彻地理解。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。