译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
地头吃(chi)饭声音响。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
屈原已被罢免。后来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又(you)发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。