译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
不死之国哪里可找?长寿(shou)之人持何神术?
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江(jiang)流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗(zhan)转难眠,心绪不宁(ning),披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极(ji)生悲,我心中惶惶。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
但怎么也想不到他们(men)不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
⑵绝:断。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑼中夕:半夜。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
272. 疑之:怀疑这件事。