译文
后来,文长因疑忌误杀他的(de)继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意(yi)作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
满怀热忱愿(yuan)尽忠(zhong)心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那(na)一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办(ban)法(fa)来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
魂魄归来吧!
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
(4)既:已经。
(33)信:真。迈:行。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。