译文
东(dong)风(feng)已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
如今我故地(di)重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
我以(yi)为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
马儿穿行在山路上菊花已微(wei)黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢(ne)?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
116、名:声誉。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
7.往:前往。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。