译文
相逢时你(ni)默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)秋雨中(zhong)轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
清晨的微雨湿润了渭城地(di)面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
魂魄归来吧!
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即(ji)位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉(bing)性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑶吴王:指吴王夫差。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
22、云物:景物。