译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世(shi))。
是怎样撤除岐地社庙,承受(shou)天命享有殷国?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳(yang),志气之凛盛如秋霜。一忽(hu)儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道(dao)家的“玄之又玄”,自以为上古的务光(guang)、涓子之辈,都不如他。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我到这个州(zhou)任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处(chu)所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山(shan)翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
23.廪:同"凛",寒冷。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
(62)提:掷击。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。