译文
无端地嫁了个做高官的丈夫(fu),不恋温暖香衾只想去上早朝。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借(jie)酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落(luo)天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很(hen)平常的一件事。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
如花的宫女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。