译文
美艳的姑娘健壮(zhuang)修长,秀丽佳妙仪态万方。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气高。
愿意留在水边畅饮的人(ren)的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚(ju)过多(duo)就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深(shen)入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕(xi)阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
[11]胜概:优美的山水。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
①妾:旧时妇女自称。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⑸聊:姑且。