译文
家主带着长子来,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉(yu)一般的(de)(de)大屋粱。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
门(men)前(qian)有车马经过,这车马来自故乡。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下(xia)呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖(zu)逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
雨:这里用作动词,下雨。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
反:通“返”,返回