译文
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻(qing)盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得(de)又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
天近拂晓,东风微(wei)拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久(jiu)久难(nan)以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
魂魄归来吧!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
⑶佳期:美好的时光。
19.异:不同
无限意:指思乡的情感。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
29. 以:连词。
终:死亡。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。