译文
荀巨伯到远方看望生病的(de)(de)朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我(wo)如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛(pao)下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去(qu)了,全城因而得以保留。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐(le)总有它的陪伴。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
22.逞:施展。究:极尽。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
25、搴(qiān):拔取。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。