译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
骐骥(qí jì)
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也(ye)毫不在意。
你马上就要高飞远走,到那个世(shi)外桃源游山玩,你也会看到那场(chang)大战留下的残酷遗迹。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥(ji)。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
春深:春末,晚春。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。