译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘(chen)把路辟通。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
突然看(kan)到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
恨(hen)只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张(zhang)起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
跬(kuǐ )步
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六(liu)幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷(qiong)地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
窥(kuī):从缝隙中看。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。