译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩(yan)映了他的身影。
奉告那盲目效(xiao)颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
祭五岳典礼(li)如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
只应该守寂(ji)寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
还靠(kao)着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
在这春(chun)天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
为什么(me)春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
今:现今
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑴六州歌头:词牌名。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。