译文
时令将近寒食,春雨(yu)绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳(liu)依依。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如(ru)果说)看不出驴(lv)的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场(chang),可悲啊!
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
山(shan)里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
此:这样。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
(4)宜——适当。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
恨:遗憾,不满意。