译文
画楼上卷起了(liao)幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次(ci)能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下(xia)让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
像吕尚垂钓溪,闲待东(dong)山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
猪头妖怪眼睛直着长。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
故(gu)乡之水恋(lian)恋不舍,不远万里送我行舟。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予(yu)“贞义”的称号。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑻触忤(wǔ):冒犯。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
⑤着处:到处。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。