译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
刚才(cai)出东门的时候,就不想着再回来了。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
螣蛇尽(jin)管能乘(cheng)雾飞行,终究(jiu)也会死亡化为土灰。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务(wu),选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地(di)被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
造次:仓促,匆忙。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
204、发轫(rèn):出发。
69. 遍:周遍,一个一个地。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。