译文
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思(si)念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
以美丽(li)著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自(zi)己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
她用能弹出(chu)美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
行乐在昌乐馆(guan),大开酒筵,罗列壶觞。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
(36)推:推广。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
18.不售:卖不出去。