译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
细雨初停,天尚微(wei)阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
最近才明白古书上的(de)话,的的确确是没有半点可信的!
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小(xiao)孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子(zi)不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
河水不要泛滥(lan),回到它的沟壑。
放眼遥(yao)望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
【臣侍汤药,未曾废离】
⑨騃(ái):痴,愚。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
②榆堤:栽满榆树的河堤。