译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟(xu)故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举(ju)措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成(cheng)千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
饮酒娱乐不肯停歇(xie),沉湎其中日夜相继。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重(zhong)用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
又像去年那样,窗外云淡风清,藕(ou)香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回(hui)到北方。
注释
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
卒:军中伙夫。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。