译文
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
“魂啊回(hui)来吧!
追逐功名利禄,恐怕是到老了以(yi)后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也(ye)会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡(xiao)不知其数。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
日月星辰归位,秦王造福一方。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
皎(jiao)洁得如镜飞升照临宫(gong)阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
②天平山:在今江苏省苏州市西。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⒆虿【chài】:蝎子。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。