译文
抬头观看西北方向的(de)浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们(men)说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰(bing)冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤(feng)凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
刚抽出的花芽如玉簪,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹(you)豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
⑴倚棹:停船
79、鲁卫:鲁国、卫国。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
固也:本来如此。固,本来。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
徒:只是,仅仅。
非银非水:不像银不似水。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。