译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
魂啊不要去西方!
只有那一叶梧桐悠悠下,
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前(qian)雪花(hua)纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗(xi)脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
口衔低枝,飞跃艰难;
不要惶悚恐惧战(zhan)战兢兢。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
经常与人在马上比试胜负,从(cong)不珍(zhen)惜七尺身躯。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
3.沧溟:即大海。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⒀傍:同旁。