译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而(er)(er)还。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝(bao)石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役(yi)卒肃立排成列。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘(pai)徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
(2)驿路:通驿车的大路。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
⑶霁(jì):雨止。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。