译文
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好(hao)心情。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
“丰盛的酒席还(huan)未撤去,舞女和乐队就罗列登场(chang)。
不管是与(yu)非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛(niu)渚山峭(qiao)壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽