译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
不(bu)知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都(du)无法收埋。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
那成群的野鹿和獐子(zi)(zi),有的欢跳,有的休息。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软(ruan),不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
小小少年,小小和尚(shang),名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
(15)黄云:昏暗的云色。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
⑹足:补足。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
(32)无:语助词,无义。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。