译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情(qing)。从而又作了一首歌:
进献先祖先妣(bi)尝,
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你(ni)一曲《霜天晓角》。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
有情之人都怨(yuan)恨月夜漫长,整(zheng)夜里不眠而把亲人怀想。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴(hou)的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园(yuan)草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
(15)语:告诉。
<21>“兢兢”,小心谨慎。