译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢(feng),只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
当我在浔阳城(cheng)外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活(huo)。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕(sou)飕的西风吹到我身上的时候,我正在为(wei)你而担忧。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去(qu)的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
闲:悠闲。
⑷奴:作者自称。
(27)遣:赠送。
①浦:水边。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
(35)极天:天边。